fiddle bow

fiddle bow 提琴弓。

提琴弓。 “fiddle“ 中文翻譯：   n. 1.〔口語〕提琴，提琴類樂器。 2.【航海】防食器 ...“bow“ 中文翻譯：   n. 〔常 pl.〕 1.船首；艦首；機首。 2.前槳手 ...“fiddle-bow“ 中文翻譯：   提琴弓“fiddle“ 中文翻譯：   n. 1.〔口語〕提琴，提琴類樂器。 2.【航海】防食器滾落的餐具框、欄。 3.欺騙行為。 as fit as a fiddle [flea] 神采奕奕。 hang up the fiddle 隱退；住手不干。 hang up one's fiddle when one comes home 在外談笑興致高，回家悶頭睡懶覺。 have a face as long as a fiddle 板著面孔。 play first fiddle 做領頭人，當第一把手，帶頭。 play second fiddle 做第二把手，充當副手。 play third fiddle 當第三把手，當配角。 int. ＝ fiddle sticks. vt. 1.用提琴演奏。 2.虛度(時光)。 3.〔俚語〕欺騙，偽造(賬目等)。 vi. 1.〔口語〕拉提琴。 2.虛度光陰，鬼混。 3.(胡亂地，神經質地)摸弄；玩弄，瞎擺弄。 F- while Rome is burning. 盡管大難臨頭，依然歌舞升平。 Stop fiddling around and get to work. 別再鬼混，去干活吧! fiddle about [around] 閑逛，混日子。 fiddle with (胡亂)玩弄，撫摸(He keeps fiddling with the dials on the radio, he is sure to put it out of order. 他老是玩弄收音機上的刻度盤，一定會把它弄壞的)。 “fiddle with“ 中文翻譯：   亂動, 篡改; 無意識地撥弄“bow“ 中文翻譯：   n. 1.弓；石弩；弓形物〔飾〕；弓形彎曲；弧。 2.【音樂】琴弓；【機械工程】鋸弓。 3.虹。 4.蝴蝶結，蝴蝶結領帶。 5.〔美國〕眼鏡框〔腳〕。 6.弓手。 7.凸肚窗。 bowcompasses 小圓規；外卡鉗。 tie a ribbon in a bow 把緞帶打一個蝴蝶結。 bow and arrow 弓矢。 He is the best bow in the country. 他是國內最好的射手。 bend [draw, pull] the [a] long bow 吹牛，說大話。 draw a bow at a venture 瞎開弓；胡搞。 bow have two [many] strings to one's bow 作好兩〔幾〕手準備。 vt. 1.把…彎作弓形；彎。 2.用弓拉奏。 vi. 1.彎作弓形。 2.用弓拉琴。 n. -ing (弦樂器)弓法；(音樂家的)演奏技巧。 adj. 1.點頭，鞠躬。 2.低頭，屈服。 with a low bow 深深地鞠一躬。 a bow and a scrape 打躬作揖。 make a bow to 對…行禮。 make one's bow (講完演說等)鞠躬而退出〔進入〕，退場，退席，退出(社會生活等)。 take a bow (在鼓掌聲中)點頭答禮；答謝。 vi. 1.鞠躬，打躬，點頭；(樹等)彎屈。 2.屈服，屈從 (to)。 bow to sb. 向某人鞠躬〔點頭招呼〕。 bow from the waist 彎腰鞠躬。 bow one's thanks 鞠躬致謝。 bow to sb.'s knowledge 對某人的學識表示敬意。 The pines bowed low. 松樹深深地彎曲著身子。 vt. 1.彎(腰等)；低(頭等)；(點頭)指示，表示。 2.使屈從。 3.壓彎 (down)。 be bowed with (age; care) (年老)腰彎；(因操心而)意氣消沉。 bow and scrape 打躬作揖。 bow before the inevitable 屈服于(必然的)命運之前。 bow down to 屈服于…之下；給…行禮。 bow out 〔美國〕辭職；退出，退場。 bow (sb.) in [out] 恭迎入內[恭送出門]。 bow the knees to 對…行屈膝禮，對…表示敬意，崇拜，信奉。 bow the neck 屈服，服從，低頭。 bowing acquaintance 點頭之交。 n. 〔常 pl.〕 1.船首；艦首；機首。 2.前槳手。 bows on 船首向前；勇往直前地。 bows under (船頭)被淹沒；困難地(前進)；張皇失措地。 in bows 1. 命令起槳開船。 2. 準備靠岸[靠攏大船]。 on the bow 在船首方向〔船頭前面左右45度弧內〕。 “bow in“ 中文翻譯：   恭敬“bow into“ 中文翻譯：   以深鞠躬歡迎訪客或顧客入內“bow on“ 中文翻譯：   把船首轉向……“bow to“ 中文翻譯：   向...低頭, 接受, 同意“in the bow!“ 中文翻譯：   收頭槳“on the bow“ 中文翻譯：   在船首在首舷方向; 在首舷方向；在船首左或右45“the bow“ 中文翻譯：   情欲穿心箭“as fine as a fiddle“ 中文翻譯：   精神飽滿, 身體極好“as fit as a fiddle“ 中文翻譯：   非常健康; 精神飽滿, 身體極好; 身體很好; 身體特別好“blue fiddle“ 中文翻譯：   藍色小提琴“fiddle around“ 中文翻譯：   吊兒郎當，不務正業; 玩弄; 虛度光陰, 鬼混“fiddle away“ 中文翻譯：   浪費時間“fiddle back“ 中文翻譯：   類似提琴的東西; 提琴背（板）“fiddle block“ 中文翻譯：   提琴式滑車“fiddle board“ 中文翻譯：   桌邊風暴圍板; 桌邊活動框“fiddle bridge“ 中文翻譯：   弓形的支架“fiddle butt“ 中文翻譯：   樂器用材; 樂器用干基材; 樂器用于基材“fiddle case“ 中文翻譯：   提琴匣。 “fiddle crab“ 中文翻譯：   提琴蟹